Contact

Email: eltiberia@cambridge.org

Credits

Cambridge University Press is part of the University of Cambridge.
It furthers the University's mission by disseminating knowledge in the pursuit of education, learning and research at the highest international levels of excellence.
www.cambridge.org
© Cambridge University Press 2019
C/ José Abascal, 56 - 1°, 28003 Madrid, Spain

Digital Box online Level 5: 978-84-1322-235-6

This publication is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press.

Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-party internet websites referred to in this publication, and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate. Information regarding prices, travel timetables, and other factual information given in this work is correct at the time of first printing but Cambridge University Press does not guarantee the accuracy of such information thereafter.

Authors
Pupil's Book and Activity Book: Caroline Nixon & Michael Tomlinson
Teacher's Book: Lucy Frino, Melanie Williams with Caroline Nixon & Michael Tomlinson
Pupil's Book and Teacher's Book Andalusian-specific CLIL pages: Vicky Bewick
Teacher's Resource Book:

Kate Cory-Wright with Caroline Nixon & Michael Tomlinson

Thanks and Acknowledgements

Authors' thanks
Many thanks to everyone at Cambridge University Press and in particular to: Rosemary Bradley for overseeing the whole project and successfully pulling it all together with good humour; Julieta Hernández for supervising the ESS Second Edition; Pablo Fernández de Córdoba and Ester Ribera for their editorial contribution to the ESS Second Edition.

A special thank-you goes to: Juan González Cué, our Production Controller, for the ESS Second Edition; Camilla Agnew for her fine editorial skills and tireless dedication to the project; Karen Elliott for her enthusiasm and creative reworking of the Phonics sections; Linda Kilkenny for the ‘Say it with me' and ‘Festivals' pages; Camilla Mayhew for the evaluations 1, 3, 5 and 7.

A special thanks to all our pupils at Star English, El Palmar, Murcia and especially to our colleague, Jim Kelly, for his help, suggestions and support at various stages of the project.

The publishers are grateful to the following contributors:
Commissioned photos: Stephen Bond
Louise Edgeworth: picture research and art direction
Wild Apple Design Ltd: page design
Blooberry and Lanchuela: additional design and page make-up
Chefer and Eduardo Bertone: cover design
Melanie Sharp: cover illustration
John Green and Tim Woolf, TEFL Audio; Craig Stevenson, BraveArts A.L.: audio recordings
Dan Strauss: Andalusian-specific CLIL pages: audio recordings.
Songs written and produced by Robert Lee, Dib Dib Dub Studios.

The authors and publishers would like to thank the following teachers for their help in reviewing the material and for the invaluable feedback they provided:
Claudio Almada, Argentina; Sandra Carvalho Araujo, Brazil; Marcelo D'Elia, Brazil;
Gustavo Antonio Castro Arenal, Mexico; Rocio Licea Ayala, Mexico; Gilda Castro, Spain;
Ana Beatriz Izquierdo Hurbado, Spain; Ruth Mura, Turkey.

The authors and publishers would like to thank the following consultants for their invaluable feedback:
Catherine Johnson-Stefanidou, Pippa Mayfield, Hilary Ratcliff, Melanie Williams.

The authors and publishers would like to thank the following teachers in Spain for the invaluable feedback they provided for this English for Spanish Speakers Updated Second Edition:
Michael McMillan, Madrid and Gijón; Linda Kilkenny, Colegio Base, Madrid; Marisa
Iglesias, Mª Angeles Lucas and Maria Kendall, SEK Ciudalcampo, Madrid; Paco Álvarez,
Colegio Garoe, Madrid; Dolores Antolin, Raquel Bey, Ana Fontenla, Joanna Zbasnik
and Ana Mª Lopez, Colegio Ntra. Sra. Sta. María, Madrid; Fidelma Murphy, Colegio
Internacional SEK Alborán, Madrid; Geraldine Laboria, Cendrassos English School,
Figueres; Mónica Bargalló, Escola Joviat, Manresa; Gemma O'Reilly and Carmen Enrique,
ESIC Zaragoza; Bruce Thomson and Jessica Toro, International House, Zaragoza.

We would also like to thank all the teachers who allowed us to observe their classes, and who gave up their invaluable time for interviews and focus groups.

The authors and publishers acknowledge the following sources of copyright material and are grateful for the permissions granted. While every effort has been made, it has not always been possible to identify the sources of all the material used, or to trace all copyright holders. If any omissions are brought to our notice, we will be happy to include the appropriate acknowledgements on reprinting.

Pupil's Book:
Key: T = Top, B = Below, L = Left, TR = Top Right, CL = Centre Left, CR = Centre Right, BR = Below Right

p.6 (a,b,c): © Stephen Bond; p.6(d): Alamy/© Lennello Calvetti; p.6(e): Shutterstock/© Titov Dmitry; p.6(f): Alamy/© Steve Vidler; p.11: © StephenBond; p.12(a): Rex Features/© Universal/Everett; p.12(b): Rex Features/© SteveMeddle; p.12(c): Alamy/© Image Source; p.12(d): Shutterstock/© Nazarino; p.12(e): Shutterstock/© Florian Ispas; p.12(f): Rex Features/© RoderickBarker- Benfield; p.12(f): Getty Images/© AFP; p.12(g): Rex Features/© MonkeyBusiness Images; p.13(1): Rex Features/© Steve Meddle; p.13(2): Alamy/© PeterPhipp/Travelshots.com; p.13(3): Alamy/© Image Source; p.13(4): Corbis/©David Spurdens; p.16(background): Getty Images/Slavica/E+; p.16(a): Getty Images/emptyclouds/iStock/Getty Images Plus; p.16(b): Getty Images/baranozdemir/iStock/Getty Images Plus; p.16(c): Getty Images/Lokibaho/E+; p.16(d): Getty Images/Alexandra Arciszewski/EyeEm; p.16(oil lamp): Getty Images/DEA PICTURE LIBRARY/De Agostini Editorial; p.17(T): Getty Images/Marco Cristofori/Corbis Documentary; p.17(B): Getty Images/stuartmiles99/iStock/Getty Images Plus; p.20(a): Rex Features/© Stewart Cook; p.20(b): Alamy/© CBW; p.20(c): GettyImages/p.20(d): Rex Features/© Julian Makey; p.20(e): Alamy/Kolvenbach; p.20(f): Shutterstock/© BrAt82; p.22: © Stephen Bond; p.24(background): Shutterstock/@ Macrovector; p.24(T): © The Museum of London; p.24(TR): Shutterstock/© Vipman; p.24(a): Shutterstock/© Pressmaster; p.24(b): Alamy/©Henry E Iddon; p.24(c): Alamy/© Moodboard; p.25(TR): Alamy/© YAY MediaAS; p.25: © Stephen Bond; p.32(a): Alamy/© Steve Vidler; p.32(b): Alamy/©Jack Sullivan; p.32(c): Alamy/© Bob Masters; p.32(d): Alamy/© Andrew Holt; p.32(e): Alamy/© Geoff A Howard; p.32(f): Alamy/© Anthony Kay/LoopImages; p.32(g): Shutterstock/© Justin Black; p.32(h): Shutterstock/© Kamira; p.36(background): Shutterstock/© Yunjun; p.36(a): Shutterstock/© ViacheslavLopatin; p.36(b): Shutterstock/© Stuart Monk; p.36(c): Alamy/© Sean Pavone; p.36(d): Shutterstock/© Upthebanner; p.36(BR): Alamy/© UIG/DeAgnosti; p.37: © Stephen Bond; p.40(a): Corbis/© Bettmann ; p.40(b): Alamy/© GL Archive; p.40(c): Corbis/© Daniel Aguiler; p.40(d): Shutterstock/© Warren Goldswain; p.40(e): Getty Images; p.40(f): Shutterstock/© Barry Tuck; p.41: © StephenBond; p.44(background): Getty Images/© Digital Vision; p.44(T): Corbis/©Andrew Cowin/Travel Ink; p.45: © Stephen Bond; p.46(TR): Shutterstock/©Naipung; p.46(L): Alamy/© Howard Barlow; p.46(R): Bridgeman Art Library/©Private Collection; p.51(a): Alamy/© Anna Stowe; p.51(b): Shutterstock/© BlazejLyjak; p.51(c): Shutterstock/© Mrsiraphol; p.51(d): Alamy/© O. Digoit; p.51(e): Alamy/© Anton Starikov; p.51(f): Shutterstock/© Smith; p.51(g): Alamy/© Mira; p.51(h): Shutterstock/© Karkas; p.52(a): Used with kind permission of RéjeanneArsenault; p.52(b): Press Association/© Rajanish Kakade/AP; p.52(c): Alamy/©K-Photos; p.52(d); Getty Images/© AFP; p.52(e): © Trustees of the British Museum; p.52(f): Shutterstock/© Blanscape; p.53: © Stephen Bond; p.56(background): Shutterstock/© Bogdan Ionescu; p.56(T): Shutterstock/© Pics Five; p.56(TR): Getty Images; p.56(CL): Shutterstock/© Flasioo; p.56(CR): Shutterstock/© Elnur; p.56(B): Shutterstock/© Huyangshu; p.57: © Stephen Bond; p.59(TR): © StephenBond; p.59(1): Shutterstock/© Bofotolux; p.59(2,3): © Stephen Bond; p.59(4): Shutterstock/© Yeko Photo Studio; p.59(5): Shutterstock/© Tamara Kulikova; p.59(6): Shutterstock/© Trekandshoot; p.59(7): Shutterstock/© Anteromite; p.59(8): Shutterstock/© Berislav Kovacevic; p.59(B): © Stephen Bond; p.60(ALL): © Stephen Bond; p.64(background): Getty Images/lubilub/E+; p.64(1,5): Getty Images/JAH/iStock/Getty Images Plus; p.64(2): Getty Images/Daniel Hernanz Ramos/Moment; p.64(3): Getty Images/Javier Fernández Sánchez/Moment; p.64(4): Getty Images/alberto clemares expósito/iStock/Getty Images Plus; p.64(Sierra Morena): Getty Images/Robert George Young/Photodisc; p.65(mushroom): Getty Images/Jackie Bale/Moment; p.65(orca): Getty Images/hanhanpeggy/iStock/Getty Images Plus; p.67(wool hat): Shutterstock/© Lucy Liu; p.67(bread): Shutterstock/© Anna Breitenberger; p.67(doll): Alamy/© D Hurst; p.67(earrings): Shutterstock/© Africa Studio; p.67(window): Shutterstock/©Pavels; p.67(airplane): Shutterstock/© Ugorenkov Aleksandr; p.67(toy car): Alamy/© Emmanuel Lattes; p.67(door): Shutterstock/© Scorpp; p.67(belt): Shutterstock/© SS1001; p.67(robot): Getty Images/© CSA Plastok; p.67(scarf): Shutterstock/© Adisa; p.67(knife): Shutterstock/© Tischenko Irina; p.67(notebook): Shutterstock/© Theeradech Sanin; p.67(mirror): Shutterstock/© James Steidl; p.67(cake): Shutterstock/© Noonday; p.67(bag): Shutterstock/© M Unal Ozmen; p.67(trophy): Shutterstock/© Boris Rabtsevich; p.67(box): Shutterstock/© RTImages; p.67(ring): Shutterstock/© Johnny Lye; p.67(bike): Shutterstock/©Horiyan; p.67(cup): Shutterstock/© Danny Smythe; p.67(eraser): Shutterstock/©PicsFive; p.67(bin bag): Shutterstock/© Hans Slegers; p.67(bottle): Shutterstock/©Anaken 2012; p.67(jumper): Shutterstock/© Chamille White; p.67(shoes): Shutterstock/© Patricia Hofmeester; p.67(paper bag): Shutterstock/© Naypong; p.67(silver bracelet): Getty Images/iStock/ppart; p.67(toy train): Shutterstock/©VHdtlm; p.67(chair): Shutterstock/© Photobac; p.67(truck): Alamy/© GabePalmer; p.67(comic): Alamy/© Boy Kyrpos; p.67(spoon): Shutterstock/© StephenRees; p.67(pizza): Shutterstock/© Kesu; p.67(watch): Shutterstock/© Maraze; p.67(glass): Shutterstock/© Mariyana M; p.72(a): Shutterstock/© Eco Print; p.72(b): Shutterstock/© Andrey Khrolenok; p.72(c): Getty Images/EyeEm/Ahmed Nooh; p.72(d): Ardea/© Thomas Marent; p.72(e): Alamy/© Danita Delimont; p.73(ALL): Nature Picture Library/© Bristol City Museum; p.76(background): Shutterstock/©Sergiy Artsaba; p.76(T): Getty Images/© Stocktrek Images; p.76(B): Corbis/© MikeAgliolo; p.77(a): Alamy/© Hoberman Collection; p.77(b): Science Photo Library/©Sinclair Stammers; p.77(c): Corbis/© Reuters; p.77(d): Getty Images/© Ken Lucas/Visuals Unlimited; p.77(e): Corbis/© Louie Psihoyos; p.77: © Stephen Bond; p.80(a): Alamy/© Janine Weidel Photo Library; p.80(b): Alamy/© INDASCO Photography; p.80(c): Getty Image/© Scott Markewitz; p.80(d): Corbis/© David Spurdons; p.80(e): Alamy/© Kuttig-People; p.80(f): Getty Images/Lonely Planet Images/Angus Oborn; p.84(background): Getty Images/Virojt Changyencham/Moment; p.84(a): Getty Images/joymsk/iStock/Getty Images Plus; p.84(b,c), p.85(a): Getty Images/Photos.com/Getty Images Plus; p.84(d): Getty Images/Zu Sanchez Photography/Moment; p.85(T): Getty Images/ManuelVelasco/E+; p.85(b): Getty Images/Christophel Fine Art/Universal Images Group Editorial; p.91: Shutterstock/© Monkey BusinessImages; p.98: ©REUTERS (Peace Bell); p.98: iStockphoto.com/©pelvidge (shakinghands), p.98: ©bonniej (football match); p.99: ©Deejpilot (Houses of Parliament); p.100: ©LordRunar (puppets); p.100: ©Roob (rock band); p.100: ©AndyL (magician'shat); p.100: ©bpalmer (pianist); p.100: ©Viorika (speaker); p.100: Shutterstock/Algol; p.100: (Romeo & Juliet)/domhnall dods (bagpipes).

The authors and publishers are grateful to the following illustrators:
FLP; Graham Kennedy; Gwyneth Williamson; Jo Taylor, c/o Sylvie Poggio; JohnWoodcock, c/o Thorogood kids; Lisa Smith, c/o Sylvie Poggio; Melanie Sharp, c/oSylvie Poggio; Moreno Chiacchiera, c/o Beehive; Teresa Tibbetts, c/o Beehive; KenOliver, c/o Art agency; Christian Cornia, c/o Advocate Art; Alan Rowe; AlbertoDíaz; José Rubio; Alex San Vicente; QBS Learning.

Home: Mortarboard icon made by Freepik from www.flaticon.com is licensed under CC BY 3.0.